Global Kyokushin BudokaiGKB
选择语言: 简体中文

选择语言

销售条款——电子书

在 globalkyokushin.com 网店购买电子书的条款：谁是卖方、您购买的是什么、如何收到、个人使用许可、撤回权以及投诉处理。

1. 出版者

本网站提供的电子书由 Global Kyokushin Budokai Kft. 出版（注册地址：1027 Budapest, Bem József utca 9. fszt. 10.，匈牙利；公司注册号：01-09-397709；税号：27783571-2-41；电子邮件：contact@globalkyokushin.com；以下简称“GKB”）。这些书的作者及版权所有人为伊什特万·阿达米博士。

2. 谁是卖方

购买由 Stripe 的“Managed Payments”服务办理；在本交易中，Stripe 的消费者支付服务 Link 是卖方（转售商，英文称 merchant of record）。这在实际中意味着：

  • 您在 Link 的付款页面上付款；GKB 的网站不会看到也不会存储您的银行卡信息；
  • 增值税由 Link 计收并缴纳，收据或发票由 Link 通过电子邮件发送给您；
  • 在付款、退款和有争议的扣款方面，Link 的客户服务也会为您提供帮助（support.link.com）；
  • 这笔购买在您的银行对账单上显示为以“LINK.COM*”开头的说明。

GKB 负责制作并交付您个人专属的电子书副本，提供下载，并解答与书籍有关的问题。

3. 您购买的是什么

一本电子书的一个版本（一本书的一种语言版本），以可下载文件的形式提供：PDF 格式；如果该书的页面注明，还提供 EPUB 格式。我们不寄送纸质书。

每一份副本都是为您专门制作的。在 PDF 每一页的底部以及 EPUB 每一章的末尾，以小字印有您的姓名（您在付款时填写的账单姓名）和订单号；封面之后是一页许可说明；文件中还带有可识别订单的隐藏标记。PDF 可以用任何 PDF 阅读器打开，EPUB 可以用电子书阅读应用或设备打开。

4. 价格

价格以欧元计，并已包含增值税。付款页面也可能以您所在国家的货币显示价格；在您付款之前，付款页面会显示应付总额。没有运费或其他费用。

5. 如何下单

  1. 在书籍页面上，于您想要的版本处点击 购买。
  2. 在此之前，您需勾选两个默认未勾选的方框：
    • “我已阅读并接受本电子书的销售条款和个人使用许可。”
    • “我要求立即向我提供电子书，并知悉一旦开始交付，我即丧失撤回权。”
  3. 在 Link 的付款页面上，您填写电子邮件地址、姓名和账单地址，核对订单并付款。按下付款按钮即意味着承担付款义务。付款之前，您可以在付款页面上更正输入错误，也可以放弃订单。
  4. 合同在 Link 确认付款时成立。

合同的语言即您购买时所在页面的语言。合同不另行以书面文件形式存档；我们会保存订单记录（见隐私声明）。

6. 交付

付款后几分钟内，我们会向您提供的地址发送一封电子邮件，其中包含订单号和您的书库的链接。在书库中，您可以在任何设备上下载您购买的书籍，次数不限（每个文件每天最多十次）。邮件中的链接有效期为一年；您可以随时在书库页面上申请新的链接，新链接有效期为七天。如果15分钟后仍未收到邮件，请查看垃圾邮件文件夹，或给我们写信。

7. 个人使用许可

您的副本仅供您个人使用。您可以阅读、为自己打印，并保存在自己的设备上。无论是全部还是部分，您均不得复制、分享、上传到任何公开场所或转售。这些书受版权保护（© 伊什特万·阿达米博士）；保留所有权利。

8. 撤回权

作为消费者，您通常可以在14天内无理由撤回远程订立的合同。对于不以有形载体提供的数字内容，当交付经您明确的事先同意而开始，并且您已知悉由此将丧失撤回权时，该权利即告终止（匈牙利政府法令 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 第29条第(1)款 m) 项；欧盟第2011/83/EU号指令第16条 m) 项）。您在下单时通过勾选第二个方框作出这一同意，我们会在确认订单的电子邮件中予以确认。交付自付款确认时开始。

您也可以在“在此撤回合同”页面上在线提交撤回声明。本网站每个页面的底部、您的书库以及确认订单的电子邮件中都有该页面的链接。请输入您的姓名、下单时使用的电子邮件地址和订单编号，然后点击“确认撤回”。我们会立即向您发送一封电子邮件，其中复述您的声明，并注明我们收到声明的日期和时间；我们会在14天内答复。您也可以发送电子邮件至 contact@globalkyokushin.com 撤回合同。如果您的撤回权已按上文所述终止，我们会在答复中告知；如果您仍享有撤回权，我们会在收到您的声明后14天内，通过您付款时使用的支付方式退还价款。

9. 交付有缺陷

如果文件无法打开、内容不完整，或不是您订购的书，请写信至 contact@globalkyokushin.com。我们会修复问题或制作新的副本；如果无法做到，则退还价款（依据关于提供数字内容的匈牙利政府法令 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet）。

10. 退款与有争议的扣款

退款可以由 GKB 或 Link 办理；款项将退回您付款时所用的支付方式。已退款或有争议的订单所对应的书籍将无法再从书库下载，为该订单制作的副本将被删除。

11. 投诉与争议解决

请将投诉发送至 contact@globalkyokushin.com；我们会在30天内书面答复。如果投诉未能解决，作为消费者，您可以向调解机构（békéltető testület）申请调解。GKB 注册地所属的主管机构是布达佩斯调解委员会（Budapesti Békéltető Testület；1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. emelet 111.；邮政地址：1253 Budapest, Pf. 10.；bekelteto.testulet@bkik.hu；bekeltet.bkik.hu）；您也可以向您住所地的调解机构申请，或向法院起诉。

12. 适用法律

本合同适用匈牙利法律。如果您是消费者，这并不剥夺您惯常居所所在国家的强制性法律给予您的保护。

13. 本条款的变更

订单适用下单时有效的条款。本条款自2026年10月30日起生效。