रेनशी, क्योशी और हांशी – बुडो की सम्मानसूचक उपाधियाँ

जापानी बुडो (Budo) की दुनिया में रेनशी (Renshi, 錬士), क्योशी (Kyoshi, 教士) और हांशी (Hanshi, 範士) न तो साधारण रैंक हैं और न ही केवल ऊँचे डैन (dan) ग्रेड के नाम। इन्हें शोगो (shōgō) उपाधियाँ कहा जाता है, यानी ऐसी सम्मानसूचक पेशेवर उपाधियाँ, जो किसी मार्शल आर्टिस्ट के तकनीकी स्तर के साथ-साथ प्रशिक्षक के रूप में उसकी परिपक्वता, उसके व्यक्तिगत उदाहरण, संगठन में उसकी ज़िम्मेदारी और बुडो समुदाय में उसकी भूमिका को भी व्यक्त करती हैं।

आधुनिक जापानी बुडो में इन उपाधियों का उपयोग 19वीं और 20वीं सदी के मोड़ पर अधिक नियमित हुआ, विशेष रूप से दाई निप्पॉन बुतोकुकाई (Dai Nippon Butokukai) के कार्य के माध्यम से। बाद में कई मार्शल आर्ट शाखाओं और संगठनों ने इन्हें अपना लिया, हालाँकि इन्हें प्रदान करने की शर्तें और तरीका अलग-अलग संगठनों में भिन्न हो सकते हैं।

क्योकुशिन में उपाधियों का आगमन

क्योकुशिन (Kyokushin) के अंतरराष्ट्रीय विकास के साथ-साथ सोसाई ओयामा ने 1980 के दशक की शुरुआत में इस प्रणाली में रेनशी, क्योशी और हांशी उपाधियों का उपयोग भी शुरू किया।

इसका विशेष महत्व उस दौर में था, जब क्योकुशिन केवल एक जापानी मार्शल आर्ट स्कूल नहीं रह गया था, बल्कि तेज़ी से बढ़ता हुआ, अनेक देशों को जोड़ने वाला एक अंतरराष्ट्रीय संगठन बन चुका था। 1970 और 1980 के दशकों तक अधिक से अधिक देशों में डोजो (dojo), राष्ट्रीय संगठन और ऊँची रैंक वाले नेता सक्रिय थे, इसलिए यह व्यक्त करना भी आवश्यक हो गया कि समान या मिलते-जुलते डैन ग्रेड वाले मास्टरों के बीच पेशेवर अनुभव, प्रशिक्षक के रूप में जीवन-भर के कार्य और संगठन में उठाई गई ज़िम्मेदारी के मामले में बड़ा अंतर हो सकता है। इस दौर में क्योकुशिन का अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क वास्तव में काफ़ी फैला।

इसलिए सोसाई ओयामा ने इन उपाधियों का उपयोग मुख्य रूप से ऊँची रैंक वाले, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त प्रशिक्षकों और मास्टरों को चिह्नित करने और उन्हें अलग पहचान देने के लिए किया, और उन लोगों को मान्यता देने के लिए भी, जिन्होंने राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय संगठनों में विभिन्न नेतृत्व की भूमिकाएँ निभाईं।

इस अर्थ में शोगो उपाधि केवल यह नहीं दर्शाती थी कि वह व्यक्ति कितने ऊँचे स्तर का कराटेका है, बल्कि यह भी कि:

• उसके पीछे प्रशिक्षक के रूप में कितना लंबा और महत्वपूर्ण कार्य है,
• क्योकुशिन के प्रसार में वह कौन-सी ज़िम्मेदारी उठाता है,
• राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय संगठन के नेतृत्व में उसकी क्या भूमिका है,
• नए प्रशिक्षकों और नेताओं के प्रशिक्षण में वह किस हद तक योगदान देता है,
• और वह समुदाय के सामने कैसा मानवीय, पेशेवर और संगठनात्मक उदाहरण प्रस्तुत करता है।

डैन ग्रेड और शोगो उपाधि के बीच यह एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण अंतर है। डैन मुख्य रूप से एक पेशेवर रैंक को दर्शाता है, जबकि रेनशी, क्योशी या हांशी की उपाधि इससे अधिक व्यापक जीवन-कार्य और प्रशिक्षक तथा नेता के रूप में गुणवत्ता को व्यक्त कर सकती है।

रेनशी – 錬士

रेनशी शब्द में “रेन” (ren) का अर्थ है: निखारना, प्रशिक्षित करना, पूर्ण बनाना, और “शी” (shi) ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जिसने किसी क्षेत्र में उच्च स्तर की निपुणता प्राप्त की हो।

इसलिए रेनशी को मोटे तौर पर “निखरा हुआ, सुसंस्कृत मार्शल आर्टिस्ट” या “परिपक्व प्रशिक्षक” के रूप में समझा जा सकता है।

यह उपाधि आम तौर पर यह व्यक्त करती है कि वह व्यक्ति अब केवल तकनीकी रूप से ऊँचे स्तर का ही नहीं है, बल्कि अपने ज्ञान को व्यवस्थित ढंग से आगे पहुँचाने में सक्षम है, उचित पेशेवर विवेक रखता है, और बुडो की भावना के प्रति भी परिपक्व दृष्टिकोण रखता है।

अतः रेनशी का अर्थ केवल यह नहीं है कि कोई “बहुत कुछ जानता है”, बल्कि यह भी कि वह अब अपने ज्ञान को ज़िम्मेदारी और सजगता के साथ दूसरों के विकास की सेवा में लगा सकता है।

क्योशी – 教士

क्योशी उपाधि में “क्यो” (kyō) का अर्थ है: सिखाना, पढ़ाना, संस्कार देना।

इसलिए क्योशी को सबसे उपयुक्त रूप से “उच्च स्तर के शिक्षक”, “मास्टर प्रशिक्षक” या “उत्कृष्ट प्रशिक्षक” के रूप में समझा जा सकता है।

यह उपाधि उस स्तर को दर्शाती है जहाँ वह व्यक्ति केवल शिष्यों को ही नहीं सिखाता, बल्कि अक्सर दूसरे प्रशिक्षकों को भी विकसित कर सकता है, शिक्षण-पद्धति के प्रश्नों पर दिशा दिखा सकता है, और किसी स्कूल, शैली या संगठन की पेशेवर संस्कृति को आगे पहुँचाने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

किसी अंतरराष्ट्रीय संगठन में क्योशी उपाधि उस अवस्था को विशेष रूप से अच्छी तरह व्यक्त कर सकती है, जब कोई मास्टर केवल अपने डोजो या अपने शिष्यों के लिए ही ज़िम्मेदार नहीं रहता, बल्कि किसी बड़े क्षेत्र, किसी राष्ट्रीय संगठन या प्रशिक्षकों के किसी समुदाय के पेशेवर विकास पर भी प्रभाव डालता है।

हांशी – 範士

हांशी तीनों उपाधियों में सबसे ऊँची और सबसे अधिक प्रतिष्ठित उपाधि है।

“हान” (han) का अर्थ है: नमूना, उदाहरण, मानदंड या अनुकरणीय आदर्श।

इस प्रकार हांशी का लगभग अर्थ है: “आदर्श व्यक्तित्व”, “बुडो का प्रतिमान”, या ऐसा मास्टर, जिसका पेशेवर ज्ञान, शिक्षण कार्य, मानवीय आचरण और जीवन-पथ, सभी अनुकरणीय उदाहरण बन गए हों।

हांशी के स्तर पर तकनीकी ज्ञान तो स्वाभाविक रूप से अपेक्षित है। इस उपाधि का वास्तविक महत्व इस बात से आता है कि उस व्यक्ति ने लंबे समय तक अपनी परिपक्वता सिद्ध की है, अपने समुदाय की सेवा की है, और अपने आचरण, अपने निर्णयों और अपने कार्य से बुडो के मूल्यों को साकार करता है।

इसलिए किसी बड़े अंतरराष्ट्रीय संगठन में हांशी उपाधि सर्वोच्च स्तर के मास्टरों को अलग पहचान देने के लिए भी उपयुक्त है: ऐसे व्यक्तियों को, जिन्होंने केवल एक डोजो या एक देश के ही नहीं, बल्कि किसी पूरी अंतरराष्ट्रीय धारा के विकास पर भी प्रभाव डाला है।

डैन ग्रेड के समान नहीं

एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि रेनशी, क्योशी और हांशी उपाधियाँ डैन ग्रेड के समान नहीं हैं।

डैन ग्रेड मुख्य रूप से तकनीकी और पेशेवर प्रगति को दर्शाता है। इसके विपरीत, शोगो उपाधि उस व्यक्ति की संपूर्ण पेशेवर और मानवीय गुणवत्ता, प्रशिक्षक के रूप में उसकी भूमिका, संगठन में उसकी ज़िम्मेदारी और लंबे समय तक प्रस्तुत किए गए उसके उदाहरण का मूल्यांकन करती है।

इसलिए ऐसा हो सकता है कि समान डैन ग्रेड वाले दो मास्टरों में से केवल एक के पास, उदाहरण के लिए, क्योशी या हांशी की उपाधि हो।

इससे यह विशेष रूप से समझ में आता है कि अंतरराष्ट्रीय बनते क्योकुशिन में भी ऐसी उपाधियों की आवश्यकता क्यों पड़ी: अकेला डैन ग्रेड हमेशा किसी ऊँची रैंक वाले मास्टर के वास्तविक पेशेवर, शिक्षण और नेतृत्व संबंधी महत्व को व्यक्त नहीं करता था।

तीनों उपाधियों का विकास-पथ

तीनों उपाधियों के पीछे बुडो का एक गहरा दृष्टिकोण भी स्पष्ट रूप से पहचाना जा सकता है।

• रेनशी: व्यक्ति स्वयं को निखारता है।
• क्योशी: व्यक्ति दूसरों को उच्च स्तर पर सिखाने में सक्षम बनता है।
• हांशी: व्यक्ति स्वयं अनुकरणीय उदाहरण बन जाता है।

क्योकुशिन की अंतरराष्ट्रीय प्रणाली में इसके साथ एक और आयाम भी जुड़ सकता है:

• रेनशी – पेशेवर परिपक्वता।
• क्योशी – प्रशिक्षक और नेता के रूप में ज़िम्मेदारी।
• हांशी – जीवन-कार्य और अनुकरणीय उदाहरण।

इस अर्थ में ये उपाधियाँ केवल रैंक की सीढ़ी के पायदान नहीं हैं। ये किसी मार्शल आर्टिस्ट के कई दशकों के मार्ग, उसके शिक्षण कार्य, संगठन के प्रति उसकी सेवा और उसकी मानवीय गुणवत्ता की मान्यता हो सकती हैं।

डैन यह दिखाता है कि कोई मार्शल आर्ट में कितनी ऊँचाई तक पहुँचा है।
शोगो उपाधि यह भी दिखा सकती है कि उसने इसमें से दूसरों को क्या सौंपा है।

काइचो इश्तवान अदामी, पीएच.डी.
Global Kyokushin Budokai