
جلد 4
کیوکوشین جهانی
شاگرد مستقیم استاد اویاما، کیوکوشین را همچون راهی سیساله (جسم، ذهن و روح) از نخستین جلسهٔ تمرین تا مرتبهٔ استادی توصیف میکند.
جلد چهارم – مستقل بیندیشید
از جسم تا روح – مکتب عالی کاراته
پس از دههها تمرین، کاراته پرسشهای تازهای پیش میکشد.
چرا یک تکنیک کار میکند؟
نیروی آن از کجا میآید؟
هنگام حرکت در بدن چه رخ میدهد؟
فیزیک، بیومکانیک، تنفس، انرژی، توجه و آگاهی چگونه به هم میپیوندند؟
و سرانجام:
همهٔ اینها دربارهٔ خودِ انسان چه میآموزد؟
جلد چهارم دیگر یک کتاب درسی فنی ساده نیست. این جلد در پی قانونمندیهای ژرفتر کاراته است و تمرین بدنی را با اندیشیدن، خودشناسی، فلسفه و رشد معنوی پیوند میدهد.
در اینجا راه دیگر خطی مستقیم نیست.
بیشتر به مارپیچی میماند: بارها و بارها به همان مبانی بازمیگردیم، اما هر بار آنها را در سطحی بالاتر درک میکنیم.
مبتدی حرکت را میآموزد.
تمرینکنندهٔ پیشرفته سازوکار آن را درک میکند.
و استاد در پی پیوندهاست.
این است مکتب عالی کاراته:
هنگامی که پس از شناختن قواعد آموختهشده، توانایی پرسیدن، درک کردن و مستقل اندیشیدن را به دست میآوریم – و سرانجام توانایی انتقال همهٔ آنچه را در این راه آموختهایم.
دربارهٔ کتاب
کیوکوشین جهانی کتاب مصوری نیست: تنها تصویر آن انسو (enso) است که دکتر ایشتوان آدامی برای جلد کتاب کشیده است. در عوض، استادی که استاد اویاما در سال 1977 او را به سمت رئیس شعبهٔ مجارستان (Branch Chief) منصوب کرد، راه دراز را توصیف میکند: سه دهه آمادگی جسمانی، روانی و معنوی، پنج سطح از شاگرد تا بنیانگذار سبک، و نیز اصولی که در پس حالتهای ایستادن، ضربههای دست و تنفس نهفته است.
او کاتا (kata) را همچون نقشهٔ حریف میخواند، و از آزمونهای کمربند، داوری، و نیز رابطهٔ استاد و شاگرد سخن میگوید.
ویرایشها
کیوکوشین جهانیموجود
پیشنویس ترجمه با کمک هوش مصنوعی تهیه شده است.
€ 12.99
نسخهٔ شما ویژهٔ خودتان تهیه میشود: نام شما و شمارهٔ سفارش روی همهٔ صفحهها چاپ میشود.
